<p>&ldquo;樂隊(duì)上場(chǎng)了!&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>加州大學(xué)橄欖球解說(shuō)員喬&middot;斯塔基在斯坦福紅衣主教隊(duì)和加州大學(xué)伯克利金熊隊(duì)之間的第85屆大賽的最后時(shí)刻驚心動(dòng)魄地說(shuō)出了這句難忘的話。</p> <p>&nbsp;</p> <p>1982年11月20日，星期六，這對(duì)舊金山灣區(qū)的對(duì)手在伯克利舉行了一年一度的對(duì)決。但與其他大學(xué)橄欖球比賽一樣開始的比賽，卻以美國(guó)大學(xué)體育中最具標(biāo)志性、也最奇葩的一場(chǎng)比賽結(jié)束。</p> <p>&nbsp;</p> <p>為了紀(jì)念&ldquo;游戲&rdquo;40周年，斯坦福歷史學(xué)會(huì)召集了一個(gè)由斯坦福大學(xué)和伯克利大學(xué)校友組成的小組，講述這個(gè)創(chuàng)造歷史的游戲。該活動(dòng)于周二在斯坦福大學(xué)商學(xué)院的CEMEX禮堂舉行。會(huì)議由加里&middot;m&middot;波莫蘭茲主持，他是1982年伯克利分校的一名記者和斯坦福大學(xué)傳播系的講師，他采訪了1982年斯坦福大學(xué)的作家兼記者泰勒&middot;布里奇斯，討論他的新書《五個(gè)分支和一個(gè)長(zhǎng)號(hào):加州、斯坦福和大學(xué)橄欖球史上最瘋狂的結(jié)局》(凱旋圖書有限公司，2022年)，該書重建了比賽的關(guān)鍵時(shí)刻。</p> <p>&nbsp;</p> <p>談話結(jié)束后，他們與羅德&middot;吉爾摩(Rod Gilmore)進(jìn)行了討論，吉爾摩是82屆斯坦福大學(xué)的學(xué)生，前紅衣主教隊(duì)的角衛(wèi);艾哈邁德&middot;安德森，1983年畢業(yè)于伯克利，曾是加州大學(xué)的防守后衛(wèi);加里&middot;泰瑞爾，1983年畢業(yè)于斯坦福大學(xué)，曾是利蘭&middot;斯坦福初級(jí)大學(xué)軍樂隊(duì)的長(zhǎng)號(hào)手;亞當(dāng)&middot;伯恩斯，84年畢業(yè)，斯坦福大學(xué)，前《斯坦福日?qǐng)?bào)》編輯。</p> <p>&nbsp;</p> <p>在他的開場(chǎng)白中，Pomerantz引用了已故《體育畫報(bào)》作家Ron fiimrite在1983年的一句話，指出了1982年大賽最后時(shí)刻的重要意義:&ldquo;現(xiàn)在它被簡(jiǎn)單地稱為比賽。沒有必要做進(jìn)一步的解釋，因?yàn)樵诖髮W(xué)橄欖球歷史上，從來(lái)沒有任何事情能與它相比純粹的瘋狂。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong><span class="h1">這出戲</span></strong></p> <p><br />1982年的比賽被認(rèn)為是有史以來(lái)最激動(dòng)人心的大賽&mdash;&mdash;不僅僅是因?yàn)樗慕Y(jié)局。整場(chǎng)比賽中，兩隊(duì)輪流領(lǐng)先。1983年，這也是約翰&middot;埃爾威的最后一場(chǎng)大學(xué)比賽，他希望這一場(chǎng)比賽能讓他進(jìn)入名人堂經(jīng)典碗，并獲得海斯曼獎(jiǎng)杯。但讓這場(chǎng)比賽特別令人難忘的是導(dǎo)致它有爭(zhēng)議的結(jié)局的一系列奇怪事件。</p> <p>&nbsp;</p> <p>第四節(jié)結(jié)束時(shí)，斯坦福大學(xué)以19比17落后。紅衣主教隊(duì)將球推進(jìn)到球門范圍內(nèi)，馬克&middot;哈蒙踢進(jìn)了最初被認(rèn)為是致勝的一球。但比賽還剩幾秒，斯坦福大學(xué)以20比19領(lǐng)先，不得不開球。</p> <p>&nbsp;</p> <p>在這場(chǎng)混亂的比賽中，加州大學(xué)的進(jìn)攻隊(duì)員接住了球，并將其擊出了前場(chǎng)。比賽中，斯坦福樂隊(duì)跑到球場(chǎng)上，慶祝他們認(rèn)為斯坦福大學(xué)贏了。但在最后的側(cè)傳中，加州大學(xué)的凱文&middot;莫恩帶球穿過樂隊(duì)，進(jìn)入達(dá)陣區(qū)，達(dá)陣得分。在這個(gè)過程中，他擊倒了斯坦福大學(xué)的長(zhǎng)號(hào)手加里&middot;泰瑞爾(這就是布里奇斯這本書的名字)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>當(dāng)加州的球員和球迷慶祝時(shí)，混亂和困惑隨之而來(lái)，而紅衣主教隊(duì)則在想剛剛發(fā)生了什么。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;人們不知道誰(shuí)贏了比賽。布里奇斯說(shuō)。他指出，在那一刻，就連加州大學(xué)的教練喬&middot;卡普(Joe Kapp)都不知道是誰(shuí)觸地得分。&ldquo;我認(rèn)為這只會(huì)增加那天發(fā)生的事情的神秘、傳說(shuō)和瘋狂。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>裁判最終為卡爾吹了哨，但并不是沒有抗議。斯坦福大學(xué)教練保羅&middot;維金(Paul Wiggin)確信裁判吹錯(cuò)了判罰，并敦促他們推翻判罰，但無(wú)濟(jì)于事。斯坦福的球員、教練和球迷都被20比25輸給加州大學(xué)的比賽驚呆了。</p> <p>&nbsp;</p> <p>吉爾摩說(shuō):&ldquo;人們忘記的是，在短短幾秒鐘內(nèi)，你從勝利的興奮變成了失敗的痛苦。但他堅(jiān)持認(rèn)為，不管結(jié)果如何，&ldquo;那場(chǎng)比賽對(duì)大學(xué)橄欖球來(lái)說(shuō)是偉大的。這對(duì)競(jìng)爭(zhēng)是很好的。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>一些橫向鉆井也存在爭(zhēng)議，許多人認(rèn)為這是非法的。周二，安德森解釋說(shuō)球的側(cè)向運(yùn)動(dòng)不是自發(fā)的，而是加州橄欖球隊(duì)熱身的一部分。</p> <p>&nbsp;</p> <p>安德森說(shuō):&ldquo;這是我們每個(gè)周日都會(huì)做的練習(xí)。&rdquo;他指出，球隊(duì)里也有幾名橄欖球隊(duì)員習(xí)慣用這種方式投球。&ldquo;這很自然。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>當(dāng)被問及樂隊(duì)為什么沖到球場(chǎng)上時(shí)，泰瑞爾解釋說(shuō)他們正在為賽后的演唱會(huì)做準(zhǔn)備。一到那里，他就發(fā)現(xiàn)自己在達(dá)陣區(qū)，卡爾的莫恩撞到了他。&ldquo;我記得自己被撞倒了，&rdquo;他回憶說(shuō)。&ldquo;我想，我很快就站了起來(lái)，想擺脫自己的身體，但這并沒有傷害到身體。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>這場(chǎng)比賽沒有在電視上直播，發(fā)生了什么事的消息花了好幾個(gè)小時(shí)才傳開。那時(shí)候還沒有即時(shí)回放的時(shí)代，也沒有手機(jī)或社交媒體來(lái)捕捉每一個(gè)發(fā)生的時(shí)刻。</p> <p>&nbsp;</p> <p>布里奇斯說(shuō):&ldquo;《the Play》再也不會(huì)上演的原因之一是所有這些技術(shù)的進(jìn)步。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>對(duì)許多參與其中的人來(lái)說(shuō)，這出戲成了一個(gè)關(guān)鍵時(shí)刻。這場(chǎng)失利使約翰&middot;埃爾韋失去了海斯曼獎(jiǎng)杯，而這個(gè)獎(jiǎng)杯則由喬治亞大學(xué)的赫歇爾&middot;沃克獲得。這為泰瑞爾和莫恩帶來(lái)了幾十年的友誼，他們?cè)诙嗄陙?lái)的各種媒體和周年紀(jì)念活動(dòng)上分享了《戲劇》的經(jīng)驗(yàn)。今天，泰瑞爾的長(zhǎng)號(hào)被安放在亞特蘭大的大學(xué)橄欖球名人堂。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;你不能說(shuō)這是大學(xué)橄欖球史上最具標(biāo)志性的比賽，&rdquo;吉爾摩說(shuō)。&ldquo;沒有比這更好的了。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong><span class="h1">第125屆大賽</span></strong></p> <p><br />這兩支球隊(duì)將在本周六，也就是11月19日迎來(lái)比賽40周年紀(jì)念日，屆時(shí)他們將在第125屆大賽中再次相遇，屆時(shí)紅衣主教隊(duì)將試圖奪回斧頭。開球?qū)⒂谙挛?:30在伯克利加州紀(jì)念體育場(chǎng)的FTX球場(chǎng)進(jìn)行。這場(chǎng)比賽將由太平洋十二校聯(lián)盟電視網(wǎng)轉(zhuǎn)播。</p> <p>學(xué)生票30美元即可購(gòu)買。前往伯克利的班車將于上午11點(diǎn)、上午11點(diǎn)半和下午12點(diǎn)從加爾維斯街的科瑞特廣場(chǎng)出發(fā)。往返機(jī)票是10美元。</p> <p>&nbsp;</p> <p>周二的小組活動(dòng)可以在線觀看。<br /><br /></p> <blockquote> <p>注：本文由院校官方新聞直譯，僅供參考，不代表指南者留學(xué)態(tài)度觀點(diǎn)。</p> </blockquote>