項目簡介
課程設(shè)置
錄取報告
成功案例
收藏已取消
收藏成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
更改
{{!collectStatus ? '收藏' : '已收藏'}}
在線咨詢
口譯、筆譯及應(yīng)用技術(shù)文學碩士
收藏已取消
收藏成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
更改
{{!collectStatus ? '收藏' : '已收藏'}}
MA Interpreting, Translation and Applied Technologies
社科
語言
語言及語言科學學院
項目簡介
課程設(shè)置
錄取報告
成功案例
收藏已取消
收藏成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
更改
{{!collectStatus ? '收藏' : '已收藏'}}
在線咨詢
項目簡介
專業(yè)方向
語言
入學時間
9月
項目時長
1年
項目學費
23900英鎊/年
培養(yǎng)目標
<p>語言服務(wù)代表著一個快速增長和發(fā)展的行業(yè),是當今多語言和互聯(lián)世界的關(guān)鍵。約克大學口譯、筆譯及應(yīng)用技術(shù)文學碩士課程將會議口譯和筆譯培訓(xùn)與計算機科學的相關(guān)方面相結(jié)合,將為學生提供所需的專業(yè)技能,以便在這個令人興奮的行業(yè)中取得領(lǐng)先地位。學生將成為一名熟練的專業(yè)語言學家,能夠自如地處理各種主題。學生將努力找到解決各種挑戰(zhàn)的方法,無論是語言上的、文化上的還是技術(shù)上的。課程將向?qū)W生介紹語言服務(wù)行業(yè)正在使用和開發(fā)的最新技術(shù)的理論和功能原理(如人工智能)。獨特的培訓(xùn)組合將使學生在一個需要多功能性,好奇心和快速有效學習能力的行業(yè)中茁壯成長。</p>
申請要求
具有2:1學位或同等學歷,需要語言、筆譯、口譯或其他相關(guān)學科背景。學校接受各種不同學術(shù)和專業(yè)背景的候選人的申請。在考慮申請時,學校會考慮相關(guān)的工作和學習經(jīng)歷。申請人需要提供優(yōu)秀的英語和法語、德語、西班牙語中的一種或兩種語言的證據(jù),具體取決于申請者選擇的方向:<br> A-B方向:在英語和法語、德語、西班牙語中的一種語言之間雙向?qū)W習。例如:法語譯成英語,英語譯成法語<br> A-C-C方向:將法語、德語或西班牙語中的兩種語言轉(zhuǎn)換為英語。例如:把西班牙語譯成英語,把德語譯成英語<br> 掌握法語、德語和/或西班牙語的有效證據(jù)(CEFR C1級或以上)包括相關(guān)的學術(shù)資格、熟練程度證書和在使用該語言的國家的相關(guān)學習或工作經(jīng)驗。學校不接受申請人的語言組合不包括他們的A(最強)語言<br> 除非學生之前有豐富的經(jīng)驗和/或其入學資格證明他適合這個項目,否則選擇過程將包括一個在線面試<br> 學生將被要求使用其選擇的兩到三種學習語言,包括英語,來完成一組任務(wù)。這些任務(wù)旨在根據(jù)學生的語言組合,評估其對相關(guān)語言的理解、分析、轉(zhuǎn)換和表達能力<br> 任務(wù)1 -視譯:對于A -B方向申請者,將被要求提供一篇用B語言寫的短文的英語口語翻譯。對于A -C-C方向申請者,將被要求提供一篇用C語言寫的短文的英語口語翻譯<br> 任務(wù)2 -聽力和總結(jié):對于A -B方向申請者,將觀看一個簡短的英語演講,并被要求用B語言提供口頭總結(jié)。對于A -C-C方向申請者,將觀看一段用C語言進行的簡短演示,并要求用英語進行口頭總結(jié)<br> 申請者不需要事先準備,但了解工作語言所在國家的時事是必要的<br> 申請人被邀請參加面試后,將有機會選擇合適的面試時段。面試將在下列日期開始的幾周內(nèi)進行:2024年1月15日、2024年2月19日、2024年4月8日、2024年5月10日、2024年7月1日,2024年7月和8月日期待定
GPA要求
該學校針對內(nèi)地院校有專屬的GPA分數(shù)要求,約克大學會單獨設(shè)置院校名單,對內(nèi)地院校劃分等級,以此來設(shè)置不同的申請要求。
查詢
查看更多院校GPA要求
語言要求
類型
總分要求
小分要求
雅思和托福語言考試分為閱讀、聽力、口語、寫作4個部分,除總分以外,每個部分會有單獨的小分。部分專業(yè)除對雅思和托福有總分要求外,會有單獨的小分要求。其中L代表聽力,R代表閱讀,W代表寫作,S代表口語。
雅思
7
L:6.5 | R:6.5 | W:6.5 | S:6.5
托福
96
L:23 | R:23 | W:23 | S:23
PTE
67
L:61 | R:61 | W:61 | S:61
申請時間
2025Fall
2024-09-23
開放時間
-
Round1
2025Fall Round1

開始時間:2024-09-23

結(jié)束時間:-

課程設(shè)置
序號
課程介紹
Curriculum
1
即席和同聲傳譯
Consecutive and Simultaneous Interpreting
2
翻譯理論與實踐
Translation Theory and Practice
3
語言服務(wù)行業(yè)的技術(shù)
Technologies in the Language Services Industry
4
獨立項目
Independent Project
5
語言服務(wù)行業(yè)的專業(yè)實踐
Professional Practice in the Language Services Industry
6
高級同聲傳譯
Advanced Simultaneous Interpreting
7
高級交替?zhèn)髯g
Advanced Consecutive Interpreting
8
專業(yè)翻譯實踐
Professional Translation Practice
9
語言計算:真實智能與人工智能
Linguistic Computations: Real and Artificial Intelligence
10
語言服務(wù)行業(yè)的管理
Management in the Language Services Industry
預(yù)約咨詢
預(yù)約咨詢
微信咨詢
掃一掃立即咨詢
App下載
下載指南者留學App
在線客服
電話咨詢
400-183-1832
回到頂部
預(yù)約咨詢
登錄
現(xiàn)在來設(shè)置你的賬號吧
只需要花不到一分鐘,之后便可以獲得更精準的推薦~
1
留學意向
2
基本意向
3
詳細背景
4
了解途徑
1.1 您期望申請學歷是
1.2 您期待的留學地區(qū)是多選
2.1 您的身份狀態(tài)是
2.2 您的目前學歷是
3.1 您的本科學校是
大陸本科
海外本科
3.2 您的學校名稱是
沒有查詢到相關(guān)的學校
查詢中...
3.3 您的專業(yè)名稱是
沒有查詢到相關(guān)的專業(yè)
查詢中...
4. 您了解到我們的途徑是
取消
立即領(lǐng)取
選擇收藏夾
新增收藏夾
{{option.remark_name}}
默認
{{option.info_count}}條內(nèi)容
取消
完成
新增收藏夾
設(shè)為默認收藏夾
返回
{{ form.id ? '完成編輯' : '確定創(chuàng)建' }}
是否放棄編輯內(nèi)容?
取消
確定