玖玖热视频这里只有精品,国产精品Va免费视频,国产欧美二区综合偷

查學校

看排名

選專業(yè)

找案例

逛熱點

做科研

約老師

下載App

關于我們

中英翻譯文學碩士

關注已取消

關注成功

已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}

更改

MA Chinese-English Translation

項目簡介

顧問解析

課程設置

留學資訊

成功案例

關注已取消

關注成功

已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}

更改

在線咨詢

所屬院校

領取布里斯托大學碩士留學申請手冊

布里斯托大學

University of Bristol

2025 第54名 2025 第11名

項目簡介

專業(yè)方向

語言

入學時間

9月

項目時長

1年

項目學費

32500英鎊/年

項目官網(wǎng)

https://www.bristol.ac.uk/study/postgraduate/taught/ma-chinese-english-translation/

點擊前往

登錄后查看培養(yǎng)目標

立即登錄

培養(yǎng)目標

布里斯托大學中英翻譯文學碩士項目致力于提高學生對翻譯及口譯領域的理解，探討實用翻譯理論，培養(yǎng)學生口頭和書面表達能力以及學會運用信息技術來提升翻譯質量的能力。學生畢業(yè)后，將具備專業(yè)的口譯、定位以及應變能力，分析思維、研究和協(xié)作能力。布里斯托大學中英翻譯文學碩士項目為希望進入翻譯項目管理行業(yè)、從事自由翻譯或者在國際公司和政府機構擔任翻譯和口譯的學生提供了堅實的基礎。布里斯托大學中英翻譯文學碩士項目所培養(yǎng)的技能可以靈活應用于各種相關職業(yè)，例如國際關系、公關、銷售以及貿(mào)易。除此之外，中英翻譯文學碩士項目中的研究和理論課程為有意在英國或國外攻讀博士學位的人提供進入翻譯研究領域的切入點。

登錄后查看申請要求

立即登錄

申請要求

以中文為母語者，需要具有2:1榮譽學位或同等學歷，不限專業(yè)背景 非中文母語者：需要中國研究（或類似）背景的2:1榮譽學位或同等學歷；或在中國知名院校完成完整的本科或研究生課程 未完成中文/普通話學士學位的非中文母語人士，可能需要通過翻譯測試證明其熟練程度 非傳統(tǒng)資格/途徑也可能被考慮 對于目前正在完成學位的申請者，學校理解其最終成績可能高于他們在學習期間取得的臨時成績或課程/單元成績 學校將考慮目前臨時成績略低于課程入學要求的申請者，可能會給這些申請者提供有條件錄取，申請者需要在學位結束時達到標準入學要求 學校將考慮成績略低于課程入學要求的申請者，前提是他們至少具備以下其中一項： - 重要、相關工作經(jīng)驗的證據(jù)，至少一年，帶薪。對于以中文為母語的申請者：工作經(jīng)驗應與英語相關，例如教英語或在使用英語的公司工作。對于非中文母語申請者：工作經(jīng)驗應與中文相關，例如擔任翻譯或在使用中文的公司工作。翻譯測試可用于確定熟練程度； - 相關研究生學歷 如果是這種情況，申請者應該在申請時附上其簡歷，詳細說明他們的相關工作經(jīng)驗和/或資格

GPA要求

重新選擇本科院校

該學校針對內(nèi)地院校有專屬的GPA分數(shù)要求，布里斯托大學會單獨設置院校名單，對內(nèi)地院校劃分等級，以此來設置不同的申請要求。

查詢

查看更多院校GPA要求

語言要求

總分要求

{{ per_lang.total ? per_lang.total : ctryId != 12 ? '/' : '無要求' }}

申請時間

{{ `${per_time.year}年${per_time.enroll_time}季入學` }}

on hold

國際生

提前批次

：是在常規(guī)申請批次之前開放的申請批次。提前批未被錄取依舊可以走常規(guī)批次申請

進行中

：{{ per_time.children[per_time.active_tab_idx].endInfo }}

on hold

：申請量過大，相應的申請有延遲或者無法拿到offer的風險。

國際生

：本條是指國際生截止日期

登錄后查看顧問解析

立即登錄

顧問解析

布里斯托大學中英翻譯文學碩士項目致力于提高學生對翻譯及口譯領域的理解，探討實用翻譯理論，培養(yǎng)學生口頭和書面表達能力以及學會運用信息技術來提升翻譯質量的能力。學生畢業(yè)后，將具備專業(yè)的口譯、定位以及應變能力，分析思維、研究和協(xié)作能力。就業(yè)服務：該項目為希望進入翻譯項目管理行業(yè)、從事自由翻譯或者在國際公司和政府機構擔任翻譯和口譯的學生提供了堅實的基礎。布里斯托大學中英翻譯文學碩士項目所培養(yǎng)的技能可以靈活應用于各種相關職業(yè)，例如國際關系、公關、銷售以及貿(mào)易。除此之外，中英翻譯文學碩士項目中的研究和理論課程為有意在英國或國外攻讀博士學位的人提供進入翻譯研究領域的切入點。招生特點：不限專業(yè)

課程設置

該項目在第一個學期，學習三個核心課程單元：翻譯理論、翻譯實踐與分析以及CAT工具。在第二學期，除了實踐翻譯的核心課程單元外，還有一篇15000字的論文。選修課程包括字幕翻譯、翻譯行業(yè)、視頻游戲本地化和口譯。

论文

Dissertation

应用翻译（普通话）

Applied Translation (Mandarin)

翻译理论

Theories of Translation

专业翻译导论（普通话）

Introduction to Specialised Translation (Mandarin)

高级英语翻译技巧

Advanced English for Translation Skills